مشكلجي
11-22-2002, 11:25 PM
جــولـة مــع النـجـــوم (( الحلقة الاولى ))
القــاذفـــ(مــيروســلاف كــلــوزة )ــة الالــمــانيـــة
مثلما درجت العاده في كل نسخه من نهائيات كأس العالم .
فهاهو المونديال السابع عشر في ربوع كوريا الجنوبية واليابان يميط اللثام عن نجوم جدد بدأت تحرز القاباً في سماء آسيا .
واسرع هؤلاء النجوم ظهورا الى الحياة هو المحرك الالماني الحديث ميروسلاف كلوزه .
التصدر الجديد من المصنع الالماني الذي تربع على صدارة ترتيب الهدافين بعد الجولة الاولى (التمهيدية) من نهائيات كاس العالم بعد تسجيه ثلاث اهداف في خمس مباريات .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020611/i/1276002311.jpg
20,25,70 ثلاث دقائق شهدت ولادة نجم الماني بارع استطاع خلال هذه الدقائق هز شاك حارس القرن الآسيوي محمد الدعيع في افتتاح مباريات المنتخبين في كاس العالم .
ونجح كلوزه الاشقر في تزعم اجواء المباراة وسرقة الاضواء من النجوم الذين كانوا يركضون معه فوق البساط الاخضر في سابورو الاخضر .
ورد باقدامه وبالشراكه مع بقية زملائه على المشككين في المكائن الالمانية وامكانية ظهورهم بالصورة المطلوبة في النهائيات الآسيوية .
وعلى الرغم من ان مدرب المنتخب الالماني رودي فولر وصف كلوزه بانه صاحب الانتصار الا ان الاخير رفض ان يحتكر المديح لنفسه .
وقال عقب اللقاء : حقا انا ممتن لكافة زملائي . لا يجب ان ادع الغرور يعرف طريقه الى رأسي بمجرد ان سجلت بضعة اهداف كانت بمجهود زملائي .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020601/i/1678409780.jpg
وسبق لكلوزه الذي لقبه القيصر بكنباور بالقاذفه ان احرز هاتريك مرتين احداهما بمرمى النمسا .
ويتميز هذا الفنان بالالعاب الهوائية والقدرة الكبيرة على الارتقاء مما مكنه من تسجيل معظم اهدافه الدويلة والتي قاربت 15 بالرأس .
ونجح في تاكيد جدارته باحراز هدفا آخر في ثاني المباريات الالمانية في المونديال امام ايرلندا (1\0) كما سجل هدفا آخر في مرمى الكاميرون في نهاية الدوري الاول وصنع آخر .
http://news.bbc.co.uk/media/images/38077000/jpg/_38077038_gamarra_ap.jpg
ينتمي كلوزه البولندي الاصل والذي ولد في مدينة اوبول في بولندا عام 1978 الى اسرة رياضية .
فامه باربرا لاعبة كرة يد ووالده جوزيف لاعب الكرة كانا يحظيان باحترام الجميع لمكانتهما الرياضية في بولندا في وقت كان طفلهما يتعلم مبادئ السير على اقدامه .
ولكن العائلة الرياضية اضطرت بعد تسع سنوات من ميلاد ميروسلاف الى مغادرة الوطن الام بولندا الى الوطن الجديد المانيا التي سيتعلق بها قلب ميروسلاف ويصبح من ابطالها
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/en/fi/20020530/i/1342955550.jpg
شأ كلوزه على اسلوب لعب الكرة الالمانية ودخل عالم البوند سليجا ونجح نجاحا باهرا .
حيث لفت الانظار الى تالقه مع فريقه كايزسلاوترن عام 2000 وسجل له ستة اهداف مذهلة في سبع مباريات .
لترتفع الاصوات المنادية بضمه للمنتخب القومي الالماني خصوصا انه نجح في قيادة فريقه الى نصف نهائي كاس الاتحاد الاوروبي في اول موسم له معه .
وبعد تزايد الظغوط المنادية لضمه للمنتخب لنحنى فولر قليلا لعاصفه ودعا الفتى الاشقر لاول مرة لتشكيلة المانشافت في فبراير عام 2001 امام فرنسا في مباراة ودية لكنه لم يشركه في اي مباراة حتى 24مارس
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020611/i/1276002311.jpg
واثبتت الايام اللاحقة صواب الرأي العام الالماني بعد ان نجح في تسجيل هدف الفوز للمنتخب الالماني امام بولندا في نصفيات كاس العالم 2002 .
ولم تمض اربعة ايام حتى اثبت كلوزة جدارته امام اليونان حينما سجل هدف التقدم لالمانيا في الدقيقة 81 من زمن المباراة التي انتهت 4\2 للالمان .
وبعد تسجيله خمسة اهداف في ثلاث مباريات في الدور الاول لكاس العالم لم يعد كلوزه بحاجه الى شهادة جسن نجومية واثبت انه صاحب راس ذهبية من خلال الهاتريك في الشباك السعودية .
والآن تحاول اكبر الاندية الاوروبية مثل روما و لاتسيو و مانشستر كسب ود النجم الالماني للانتقال لصفوفها .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020605/i/1678491678.jpg
http://misssweetness.jeeran.com/2.gif
اخيــــرا...بــاولــو مــالـدينــــي ينــــزع عـــباءة الأزوري
وداعا منتخب ايطاليا ام وداعا باولو مالديني ؟
بل الاثنين معاً... لقد جسد الجلوس الى امئدة لتناول الطعام مع افراد المنتخب الازوري في ضيافة الكورين مثابة العشاء الاخير لمالديني مع زملائه في المنتخب الذين سيزورهم لفترة ربما ليست بالقصيرة بالاحساس بقلة الامان بعد ان ودعهم قائد المنتخب واحد اعمدة الخطوط الخلفية وصخرة الدفاع القديمة باولو العملاق ....
وداعا باولو مادليني ستخرج من قلوب الجماهير الايطالية مجتمعه المسكونه بحب هذا اللاعب الذي يحلو لهم ان يسموه ((الجذاب))
غادر المنتخب الايطالي وليمة المونديال الآسيوي خالي الوفاض مهدور السمعه على الرغم من امتلائه بالنجوم ,
ومثلما خرج الفريق بهذه الصورة خرج مالديني من عباءة منتخب بلاده حزينا بعد ان كان يمني النفس بتحقيق اللقب الحلم معه قبل ان يطلق صيحة اعتزاله اللعب دوليا مع منتخب بلاده ,
وتحققت الصفعه التي كان يخشاها عندما قال : اذا فزنا باللقل ساكون اسعد انسان في كأس العالم . واذا لم يتحقق فسأخرج من ابواب المنتخب .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/fr/fi/20020805/i/108627669.jpg
تسبب مالديني بحالة من الرعب و الذعر في صفوف المنتخب الايطالي وذلك عندما اصيب طاحل قدمه بالتواء اثناء تمارين قبيل المباراة امام كروتيا .
الامر الذي دعا تراباتوني الى اعادة رسم الخطه التكتيكية تماما لكن لكن الطبيب المشرف على مالديني والذي أخبر الجهاز الفني بان حالة اللاعب تستدعي الانتظار 12 ساعه قبل الحكم النهائي سرعان ما اطفأ ليل افراد المنتخب المشتعل قلقا عندما افتاهم بجواز اشراك المدافع الصلب في المباراة .
ومما عزز الخوف لدى (تراب) من عدم جاهزية لياقة مالديني البدينة هي الاصابه التي تعرض لها قبل ستة اشهر في مباراة الميلان و بارما والتي غيبته عن الملاعب مدة ثلاثه اشهر .
الا ان مالديني استعاد كامل طاقته وقدم مستواه المعهود في كافة المباريات التي خاضها مع المنتخب في المونديال الآسيوي الاخير .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/de/fi/20020601/i/1409966099.jpg
خلال 14 عاما مثل فيها صخرة الدفاع وسدا منيعا امام هجمات كبارالهدافين اففقتد بالو مالديني قائد المنتخب الايطالي الفرحة ولو بلقب واحد يتوج رحلته الطويلة مع الازوري .
وما يعوض الاخفاق هنا هو سيل الالقاب الذي حققه مع ناديه اي سي ميلان الايطالي الذي لم يرتد غير قمصانه منذ عرف الكرة في ملاعبه عندما كان في السادسه عشر من عمره حيث حقق معه حصادا وفيرا من الالقاب
بلغ 5 مرات بطولة الدوري الايطالي , بطولة الاندية الاوروبية ابطال الكاس 3 مرات , بطولة العالم للاندية مرتين , وبطولة السوبر الاوروبي 3 مرات .
http://www.soccer-gallery.net/pics/maldini22.jpg
سيخسر المنتخب الايطالي جهود مدافع استثنائي اعتاد ان يوقف المهاجمين ليس بالخشونه ولا بالعدوانية ولكن بان يضع قدمه امامهم في وقت دقيق ليستخلص الكرة .
لكن من جهة اخرى يسكون نادي الميلان البيت الذي لم يغادره مالديني هو المستفيد الاكبر من هذا الوضع .
اذا انه في حالة نجاته من الاصابات فسيستفيد النادي من خدماته لمدة موسمين تاليين على الاقل حسب ما قال مالديني نفسه : ساستمر مع ميلان للعامين المقبلين على انتهاء العقد , وبعد ذلك ساقرر ماذا افعل .. لكن القرار المؤكد الذي اتخذته اني لن اكون مدربا .
http://www.soccer-gallery.net/pics/maldini23.jpg
http://misssweetness.jeeran.com/2.gif
بـــاوليتــــا .... مــــنقــــذ الســـفينـــة البـــرتغـــاليــــــة .
في خضم مونديال 2002 .
وبعد مباراة كارثية للمنتخب البرتغالي امام امريكا وخسارته بهدفين مقابل هدف .
توقع الكثيرون ان البرتغال لن تعود لمستواها المعهود الى بعد سنين طوال .
لكن الفتى البرتغالي باوليتا كان له راي آخر حينما تمكن من احراز 3 اهداف (هاتريك) امام بولندا ليعيد الامل والبسمه للبرتغالين .
وتمكن هذا اللاعب من خطف الاضواء من جميع البرتغالين اصحاب الملاين مثل لويس فيجو وروي كوستا وكونسيساو وغيرهم .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1275691067.jpg
لم تقف الدفاعات البولندية عصية على هجوم برازيل اوروبا وخصوصا نجمها الاوحد في المباراة باوليتا الذي كشف المنطقة الخلفية البولندية.
فصال وجال وسبب ازعاجات كثيرة للخصوم اكثرها مرارة في الدقائق 14 و 65 و 77 من وقت المباراة التي امطر فيها اهدافه .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1946787895.jpg
وتعود بدايات باوليتا الكروية الى نادي يونياو ميسايلنز الذي شق معه طريق المستديرة الساحرة .
قبل ان ينتقل عام 96 الى نادي سالامانسا الاسباني حيث نجح في قيادته الى مصاف الدوري الممتاز في اول موسم له بعد ان يتربع على عرش هدافيه .
وبعد موسمين ناجحين انتقل الى ديبوتريفو لاكرونيا واحرز معه لقبين ثمنين هما بطولة الليغاالاسبانية وكاس السوبر الاسباني عام 2000 .
وواصل رحلته حتى وطئت قدمه الارض الفرنسية واستقر حتى الآن مع نادي بوردو .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1208565822.jpg
ويتمتع باوليتا بشهية هجومية كبيرة جعلته احد اهم اسباب تاهل منتخب بلاده الى المونديال الآسيوي على حساب المنتخب الهولندي الشامل .
فقد سجل للبرتغال ضمن تصفيات النهائيات سبعة اهداف حاسمه وضعته على راس هدافي منتخب بلاده بالمشاركه مع زمليه غوميز متخلفا عن هداف التصفيات شيفشنكو بثلاثة اهداف .
بينما نجح في تخطي مهاجمين عملاقين مثل دل بيرو الايطالي ونستلروي الهولندي واوين الانجليزي الذين سجل كل منهم ستة اهداف .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1208565821.jpg
القــاذفـــ(مــيروســلاف كــلــوزة )ــة الالــمــانيـــة
مثلما درجت العاده في كل نسخه من نهائيات كأس العالم .
فهاهو المونديال السابع عشر في ربوع كوريا الجنوبية واليابان يميط اللثام عن نجوم جدد بدأت تحرز القاباً في سماء آسيا .
واسرع هؤلاء النجوم ظهورا الى الحياة هو المحرك الالماني الحديث ميروسلاف كلوزه .
التصدر الجديد من المصنع الالماني الذي تربع على صدارة ترتيب الهدافين بعد الجولة الاولى (التمهيدية) من نهائيات كاس العالم بعد تسجيه ثلاث اهداف في خمس مباريات .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020611/i/1276002311.jpg
20,25,70 ثلاث دقائق شهدت ولادة نجم الماني بارع استطاع خلال هذه الدقائق هز شاك حارس القرن الآسيوي محمد الدعيع في افتتاح مباريات المنتخبين في كاس العالم .
ونجح كلوزه الاشقر في تزعم اجواء المباراة وسرقة الاضواء من النجوم الذين كانوا يركضون معه فوق البساط الاخضر في سابورو الاخضر .
ورد باقدامه وبالشراكه مع بقية زملائه على المشككين في المكائن الالمانية وامكانية ظهورهم بالصورة المطلوبة في النهائيات الآسيوية .
وعلى الرغم من ان مدرب المنتخب الالماني رودي فولر وصف كلوزه بانه صاحب الانتصار الا ان الاخير رفض ان يحتكر المديح لنفسه .
وقال عقب اللقاء : حقا انا ممتن لكافة زملائي . لا يجب ان ادع الغرور يعرف طريقه الى رأسي بمجرد ان سجلت بضعة اهداف كانت بمجهود زملائي .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020601/i/1678409780.jpg
وسبق لكلوزه الذي لقبه القيصر بكنباور بالقاذفه ان احرز هاتريك مرتين احداهما بمرمى النمسا .
ويتميز هذا الفنان بالالعاب الهوائية والقدرة الكبيرة على الارتقاء مما مكنه من تسجيل معظم اهدافه الدويلة والتي قاربت 15 بالرأس .
ونجح في تاكيد جدارته باحراز هدفا آخر في ثاني المباريات الالمانية في المونديال امام ايرلندا (1\0) كما سجل هدفا آخر في مرمى الكاميرون في نهاية الدوري الاول وصنع آخر .
http://news.bbc.co.uk/media/images/38077000/jpg/_38077038_gamarra_ap.jpg
ينتمي كلوزه البولندي الاصل والذي ولد في مدينة اوبول في بولندا عام 1978 الى اسرة رياضية .
فامه باربرا لاعبة كرة يد ووالده جوزيف لاعب الكرة كانا يحظيان باحترام الجميع لمكانتهما الرياضية في بولندا في وقت كان طفلهما يتعلم مبادئ السير على اقدامه .
ولكن العائلة الرياضية اضطرت بعد تسع سنوات من ميلاد ميروسلاف الى مغادرة الوطن الام بولندا الى الوطن الجديد المانيا التي سيتعلق بها قلب ميروسلاف ويصبح من ابطالها
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/en/fi/20020530/i/1342955550.jpg
شأ كلوزه على اسلوب لعب الكرة الالمانية ودخل عالم البوند سليجا ونجح نجاحا باهرا .
حيث لفت الانظار الى تالقه مع فريقه كايزسلاوترن عام 2000 وسجل له ستة اهداف مذهلة في سبع مباريات .
لترتفع الاصوات المنادية بضمه للمنتخب القومي الالماني خصوصا انه نجح في قيادة فريقه الى نصف نهائي كاس الاتحاد الاوروبي في اول موسم له معه .
وبعد تزايد الظغوط المنادية لضمه للمنتخب لنحنى فولر قليلا لعاصفه ودعا الفتى الاشقر لاول مرة لتشكيلة المانشافت في فبراير عام 2001 امام فرنسا في مباراة ودية لكنه لم يشركه في اي مباراة حتى 24مارس
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020611/i/1276002311.jpg
واثبتت الايام اللاحقة صواب الرأي العام الالماني بعد ان نجح في تسجيل هدف الفوز للمنتخب الالماني امام بولندا في نصفيات كاس العالم 2002 .
ولم تمض اربعة ايام حتى اثبت كلوزة جدارته امام اليونان حينما سجل هدف التقدم لالمانيا في الدقيقة 81 من زمن المباراة التي انتهت 4\2 للالمان .
وبعد تسجيله خمسة اهداف في ثلاث مباريات في الدور الاول لكاس العالم لم يعد كلوزه بحاجه الى شهادة جسن نجومية واثبت انه صاحب راس ذهبية من خلال الهاتريك في الشباك السعودية .
والآن تحاول اكبر الاندية الاوروبية مثل روما و لاتسيو و مانشستر كسب ود النجم الالماني للانتقال لصفوفها .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020605/i/1678491678.jpg
http://misssweetness.jeeran.com/2.gif
اخيــــرا...بــاولــو مــالـدينــــي ينــــزع عـــباءة الأزوري
وداعا منتخب ايطاليا ام وداعا باولو مالديني ؟
بل الاثنين معاً... لقد جسد الجلوس الى امئدة لتناول الطعام مع افراد المنتخب الازوري في ضيافة الكورين مثابة العشاء الاخير لمالديني مع زملائه في المنتخب الذين سيزورهم لفترة ربما ليست بالقصيرة بالاحساس بقلة الامان بعد ان ودعهم قائد المنتخب واحد اعمدة الخطوط الخلفية وصخرة الدفاع القديمة باولو العملاق ....
وداعا باولو مادليني ستخرج من قلوب الجماهير الايطالية مجتمعه المسكونه بحب هذا اللاعب الذي يحلو لهم ان يسموه ((الجذاب))
غادر المنتخب الايطالي وليمة المونديال الآسيوي خالي الوفاض مهدور السمعه على الرغم من امتلائه بالنجوم ,
ومثلما خرج الفريق بهذه الصورة خرج مالديني من عباءة منتخب بلاده حزينا بعد ان كان يمني النفس بتحقيق اللقب الحلم معه قبل ان يطلق صيحة اعتزاله اللعب دوليا مع منتخب بلاده ,
وتحققت الصفعه التي كان يخشاها عندما قال : اذا فزنا باللقل ساكون اسعد انسان في كأس العالم . واذا لم يتحقق فسأخرج من ابواب المنتخب .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/fr/fi/20020805/i/108627669.jpg
تسبب مالديني بحالة من الرعب و الذعر في صفوف المنتخب الايطالي وذلك عندما اصيب طاحل قدمه بالتواء اثناء تمارين قبيل المباراة امام كروتيا .
الامر الذي دعا تراباتوني الى اعادة رسم الخطه التكتيكية تماما لكن لكن الطبيب المشرف على مالديني والذي أخبر الجهاز الفني بان حالة اللاعب تستدعي الانتظار 12 ساعه قبل الحكم النهائي سرعان ما اطفأ ليل افراد المنتخب المشتعل قلقا عندما افتاهم بجواز اشراك المدافع الصلب في المباراة .
ومما عزز الخوف لدى (تراب) من عدم جاهزية لياقة مالديني البدينة هي الاصابه التي تعرض لها قبل ستة اشهر في مباراة الميلان و بارما والتي غيبته عن الملاعب مدة ثلاثه اشهر .
الا ان مالديني استعاد كامل طاقته وقدم مستواه المعهود في كافة المباريات التي خاضها مع المنتخب في المونديال الآسيوي الاخير .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/de/fi/20020601/i/1409966099.jpg
خلال 14 عاما مثل فيها صخرة الدفاع وسدا منيعا امام هجمات كبارالهدافين اففقتد بالو مالديني قائد المنتخب الايطالي الفرحة ولو بلقب واحد يتوج رحلته الطويلة مع الازوري .
وما يعوض الاخفاق هنا هو سيل الالقاب الذي حققه مع ناديه اي سي ميلان الايطالي الذي لم يرتد غير قمصانه منذ عرف الكرة في ملاعبه عندما كان في السادسه عشر من عمره حيث حقق معه حصادا وفيرا من الالقاب
بلغ 5 مرات بطولة الدوري الايطالي , بطولة الاندية الاوروبية ابطال الكاس 3 مرات , بطولة العالم للاندية مرتين , وبطولة السوبر الاوروبي 3 مرات .
http://www.soccer-gallery.net/pics/maldini22.jpg
سيخسر المنتخب الايطالي جهود مدافع استثنائي اعتاد ان يوقف المهاجمين ليس بالخشونه ولا بالعدوانية ولكن بان يضع قدمه امامهم في وقت دقيق ليستخلص الكرة .
لكن من جهة اخرى يسكون نادي الميلان البيت الذي لم يغادره مالديني هو المستفيد الاكبر من هذا الوضع .
اذا انه في حالة نجاته من الاصابات فسيستفيد النادي من خدماته لمدة موسمين تاليين على الاقل حسب ما قال مالديني نفسه : ساستمر مع ميلان للعامين المقبلين على انتهاء العقد , وبعد ذلك ساقرر ماذا افعل .. لكن القرار المؤكد الذي اتخذته اني لن اكون مدربا .
http://www.soccer-gallery.net/pics/maldini23.jpg
http://misssweetness.jeeran.com/2.gif
بـــاوليتــــا .... مــــنقــــذ الســـفينـــة البـــرتغـــاليــــــة .
في خضم مونديال 2002 .
وبعد مباراة كارثية للمنتخب البرتغالي امام امريكا وخسارته بهدفين مقابل هدف .
توقع الكثيرون ان البرتغال لن تعود لمستواها المعهود الى بعد سنين طوال .
لكن الفتى البرتغالي باوليتا كان له راي آخر حينما تمكن من احراز 3 اهداف (هاتريك) امام بولندا ليعيد الامل والبسمه للبرتغالين .
وتمكن هذا اللاعب من خطف الاضواء من جميع البرتغالين اصحاب الملاين مثل لويس فيجو وروي كوستا وكونسيساو وغيرهم .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1275691067.jpg
لم تقف الدفاعات البولندية عصية على هجوم برازيل اوروبا وخصوصا نجمها الاوحد في المباراة باوليتا الذي كشف المنطقة الخلفية البولندية.
فصال وجال وسبب ازعاجات كثيرة للخصوم اكثرها مرارة في الدقائق 14 و 65 و 77 من وقت المباراة التي امطر فيها اهدافه .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1946787895.jpg
وتعود بدايات باوليتا الكروية الى نادي يونياو ميسايلنز الذي شق معه طريق المستديرة الساحرة .
قبل ان ينتقل عام 96 الى نادي سالامانسا الاسباني حيث نجح في قيادته الى مصاف الدوري الممتاز في اول موسم له بعد ان يتربع على عرش هدافيه .
وبعد موسمين ناجحين انتقل الى ديبوتريفو لاكرونيا واحرز معه لقبين ثمنين هما بطولة الليغاالاسبانية وكاس السوبر الاسباني عام 2000 .
وواصل رحلته حتى وطئت قدمه الارض الفرنسية واستقر حتى الآن مع نادي بوردو .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1208565822.jpg
ويتمتع باوليتا بشهية هجومية كبيرة جعلته احد اهم اسباب تاهل منتخب بلاده الى المونديال الآسيوي على حساب المنتخب الهولندي الشامل .
فقد سجل للبرتغال ضمن تصفيات النهائيات سبعة اهداف حاسمه وضعته على راس هدافي منتخب بلاده بالمشاركه مع زمليه غوميز متخلفا عن هداف التصفيات شيفشنكو بثلاثة اهداف .
بينما نجح في تخطي مهاجمين عملاقين مثل دل بيرو الايطالي ونستلروي الهولندي واوين الانجليزي الذين سجل كل منهم ستة اهداف .
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/afp/20020610/i/1208565821.jpg